Workshop
|
|
|
Lieder aus dem reformierten Gesangbuch lassen Raum für Improvisation und neue Zugänge: wir stellen uns im Kreis auf und singen freihändig.
Das Gesangbuch bleibt geschlossen, die Ohren, Herzen und Kehlen sind dafür umso offener für das, was aus dem Moment heraus entsteht: bekannte Kanons und beschwingte “circle songs”, mal einstimmig, mal mehrstimmig, mal zart und besinnlich, mal voller Rhythmus und Energie. Wir spielen mutig und frei mit der überlieferten Musik und den alten Texten. Unser Gesang wird von Cello und Querflöte begleitet und erfüllt den Raum. |
Chant libre
Les chants du recueil de cantiques réformés offrent un espace pour l’improvisation et l’exploration : nous formons un cercle et chantons sans partitions. Le psautier reste fermé, mais les oreilles, les cœurs et les voix sont d’autant plus ouverts à ce qui émerge spontanément : des canons familiers et des chants en cercle (circle songs) entraînants, tantôt à l’unisson, tantôt à plusieurs voix, tantôt doux et méditatifs, tantôt pleins de rythme et d’énergie. Nous explorerons de façon ludique et audacieuse la musique traditionnelle et les paroles anciennes. Notre chant, accompagné par le violoncelle et la flûte traversière, emplit l'espace. |
|
Workshopleitende
|
Responsable de l’atelier
|
|
Pfarrer Daniel Infanger
und Maria Kyrvei (Cello) Aurora Pajon und Marina Grossenbacher (Querflöte) Daniel Infanger ist reformierter Pfarrer, Musiker und Chorleiter. Er studierte evangelische Theologie in Bern und schloss den Master in Schulmusik an der Hochschule der Künste Bern ab. Stilistisch bewegt er sich zwischen Volksmusik, Klassik, Jazz, Blues und Gospel. Mit seiner breit gefächerten Ausbildung und seiner Erfahrung in der Arbeit mit heterogenen Gruppen schafft er einen offenen, wertschätzenden Raum, der musikalische Qualität und soziale Sensibilität verbindet |
Le pasteur Daniel Infanger
et Maria Kyrvei (violoncelle) Aurora Pajon et Marina Grossenbacher (flûte traversière) Daniel Infanger est pasteur réformé, musicien et chef de chœur. Il a étudié la théologie protestante à Berne et obtenu un master en musique à l'école à la Haute école des arts de Berne. Sur le plan stylistique, il évolue entre la musique folklorique, la musique classique, le jazz, le blues et le gospel. Grâce à sa formation très diversifiée et à son expérience dans le travail avec des groupes hétérogènes, il crée un espace ouvert et valorisant qui allie qualité musicale et sensibilité sociale. |
|
Ort
Chor der französischen Kirche Zeughausgasse 8 3011 Bern Dieser Workshop findet zu allen drei Workshop-Zeiten statt: Samstag, 2. Mai 2026 10:30 – 11:45 Uhr 13:00 – 14:15 Uhr 15:00 – 16:15 Uhr Eine Anmeldung ist nicht nötig. Der Eintritt ist frei. |
Lieu
Chor der französischen Kirche Zeughausgasse 8 3011 Bern Cet atelier aura lieu aux trois horaires suivants : Samedi 2 mai 2026 10h30 – 11h45 13h00 – 14h15 15h00 – 16h15 Il n'est pas nécessaire de s'inscrire. L'entrée est gratuite. |
